學習日文,不一定是崇日
反日熱潮仍然熾熱。也聽了更多不同的意見。只是對那些,矢志不學日文,不看日本電影,不接觸任何日本事物,不要在他面前提起日本的反日人士說一點話。
日本有很多對中國或中國人的研究,因此早對我們相當瞭如指掌。或正因如此,他們可以在二次大戰期間那麼簡單就把我國打個潰不成軍,多個地方淪陷。即使到了今日,姑勿論目的是否仍是想打跨我國還是回到了單純的學術研究,他們對中國的研究還是沒完沒了。君不見日本書籍中有關中國研究的往往不只是普通話初中高階?
國內大慨還好一點,但看一下我們香港的書店,偏偏永遠只看見日本語的各種參考書,再不就是什麼「如何玩盡全東京」。要找一本較有份量的日本研究書籍,來來去去還是《菊花與劍》,而且還是美書中譯。
正所謂知己知彼,他們把我們研究得那麼深入,要打敗我們的話,自然事半功倍。同樣道理,我們更需要學習他們的語言,文化,思想。我們要懂日文,才知道他們對教科書作出篡改,才可以閱讀他們的報章,以得知他們又如何對近日的中日衝突作報導。我們要知道他們的思想,才能知道駕馭他們最好的方法。要認識他們的優點,並學習得比他們好;知道他們的缺點,才能在需要的時候得心應手。
當然我不認同這樣的學習目的。但請那些鄙視學習日本文化,或頑固的盲目反日者,別那麼天真。老是只懂憤慨填胸地數盡當日南京大屠殺日軍的暴行是沒有用的。
*希望不會有人斷章取義說我主張忘記南京大屠殺
日本有很多對中國或中國人的研究,因此早對我們相當瞭如指掌。或正因如此,他們可以在二次大戰期間那麼簡單就把我國打個潰不成軍,多個地方淪陷。即使到了今日,姑勿論目的是否仍是想打跨我國還是回到了單純的學術研究,他們對中國的研究還是沒完沒了。君不見日本書籍中有關中國研究的往往不只是普通話初中高階?
國內大慨還好一點,但看一下我們香港的書店,偏偏永遠只看見日本語的各種參考書,再不就是什麼「如何玩盡全東京」。要找一本較有份量的日本研究書籍,來來去去還是《菊花與劍》,而且還是美書中譯。
正所謂知己知彼,他們把我們研究得那麼深入,要打敗我們的話,自然事半功倍。同樣道理,我們更需要學習他們的語言,文化,思想。我們要懂日文,才知道他們對教科書作出篡改,才可以閱讀他們的報章,以得知他們又如何對近日的中日衝突作報導。我們要知道他們的思想,才能知道駕馭他們最好的方法。要認識他們的優點,並學習得比他們好;知道他們的缺點,才能在需要的時候得心應手。
當然我不認同這樣的學習目的。但請那些鄙視學習日本文化,或頑固的盲目反日者,別那麼天真。老是只懂憤慨填胸地數盡當日南京大屠殺日軍的暴行是沒有用的。
*希望不會有人斷章取義說我主張忘記南京大屠殺
3 Comments:
據說日本人研究漢學,學習中國文化,比中國學者還要認真。
如果有些人讀讀外文、看看外語電影,又或者用用外國貨便會以為自己是外國人,那這些人的確不宜接觸外國事物。
不過話說回來,最近我們倒見過一些被日本統治過的人,以為自己是日本人。
據說日本人研究漢學,學習中國文化,比中國學者還要認真。=>是的,沒有了731,但日本人對中國人的研究從未停止過。
最近我們倒見過一些被日本統治過的人,以為自己是日本人=>這種崇日,才最讓人不快。居然可以被人強姦了,還愛上了對方.....
只有李登輝才能說出自己二十二歲前是日本人的說話。
Post a Comment
<< Home