一直看到的那遙遠的遙遠的遠遠的未來,只不過是夢嗎

每一次回頭一看, 你總是在為我笑著
像風一樣的悄靜
是那樣的耀眼, 把眼睛合上還是會映在眼廉
然後慢慢的化成淚水.

相信的一直就只有你
傷害到的一直亦只有你
我們一直看到的那遙遠的遙遠的遠遠的未來,只不過是夢罷

停步下來, 為什麼你在那裡低頭不語?
像雨一樣的悄靜?
不會改變啊! 就從那天跟你相遇開始
即使慢慢的化成淚水.

守望的一直就只有你
擁有的一直亦只有你
我們一直看到的那遙遠的遙遠的遠遠的未來,只不過是夢罷

*from 「あすなろ白書」（愛情白皮書）
無聊譯歌詞而已